怎么用英语说“陈杰的父母和陈杰”？

“陈杰的父母和陈杰”用英语表达可以是“Chen Jie’s parents and Chen Jie”或者“Chen Jie and his parents”。第一种表达方式：“Chen Jie’s parents and Chen Jie”，这种表述直接对应中文原句的结构，清晰明了。第二种表达方式：“Chen Jie and his parents”，这种表述将主体“陈杰”放在前面，也符合英文的表达习惯，且意思不变。注意，虽然“Chen Jie is along with his parents”也可以表达“陈杰和他的父母在一起”的意思，但它并不直接对应“陈杰的父母和陈杰”这一表述，因此在需要精确翻译时，建议优先采用前两种表述方式。